February 5, 2012
Nel 1917 James Joyce spiegava a Georges Borach: “Il più bello e interessante dei soggetti è quello dell’Odissea. E’ più grande e più umano di quello dell’Amleto, superiore al Don Chisciotte, a Dante, al Faust… A Roma, quando avevo finito circa la metà del Portrait, mi resi conto che l’Odissea doveva esserne il seguito”. E [...]
Continua a Leggere...7 January 2012
Edward Enfield pedala lungo la costa irlandese, incantato da costruzioni preistoriche, regioni selvagge, coste a strapiombo sul mare... e cercando di scappare da padrone di casa che insistono a volergli lavare i vestiti.
Continua a Leggere...7 January 2012
Dal 1 gennaio 2012, sono scaduti i diritti delle opere di James Joyce e Newton Compton già propone una nuova traduzione per l’Ulisse della collana i Mammut. Questa nuova edizione a cura di Enrico Terrinoni è stata tradotta da Terrinoni insieme a Carlo Bigazzi. Ulisse di James Joyce, sin dal giorno della sua pubblicazione – [...]
Continua a Leggere...30 November 2011
Il ritratto di Dorian Gray (1890) diventò una specie di vangelo del decadentismo e dell’estetismo in cui sono assolutamente evidenti i tratti autobiografici, e le ossessioni dell’autore emergono dalla storia di Lord Dorian.
Continua a Leggere...9 October 2011
‘Dio salvi il Gigante’, il sesto incarico della saga Unesco ‘Il mondo di Mauro & Lisi’ ideata e scritta dalla giornalista romana Diletta Nicastro. Il libro, attesissimo e preannunciato dalla raccolta ‘…Aspettando il Gigante’ uscita a luglio, sarà lanciato ufficialmente il 14 ottobre presso la Libreria Suspense in Via Ceresio a Roma a partire dalle [...]
Continua a Leggere...19 July 2011
Nella Dublino chiusa e retrograda del 1907 una giovanissima attrice ha intrecciato una relazione con un uomo più anziano, il drammaturgo più importante del teatro dove la ragazza lavora.
Continua a Leggere...19 July 2011
Sono i primi anni '50, quando Henry Smart, volontario nella guerra d'indipendenza, uomo di fiducia di Michael Collins, militante dell'IRA, fa ritorno al paese d'origine dopo un lungo esilio negli Stati Uniti. E un uomo solo, mutilato, soffre di perdite di memoria ed è certo della morte dell'amatissima moglie e dei figli.
Continua a Leggere...23 June 2011
Il libro “IL DIARIO DI BOBBY SANDS. STORIA DI UN RAGAZZO IRLANDESE (Castelvecchi) , di Silvia Calamati, Laurence McKeown e Denis O’Hearn ha vinto a Modena il premio Alessandro Tassoni 2011 per la sezione saggistica.
Continua a Leggere...17 June 2011
Nel 2011 ricorre il settantesimo anniversario della morte di James Joyce, lo scrittore irlandese conosciuto in tutto il mondo per l''Ulisse' e 'Gente di Dublino'. In centinaia di città si è festeggiato il 'Bloomsday', una commemorazione in suo onore.
Continua a Leggere...30 May 2011
A 66 anni, lo scrittore irlandese John Banville, più volte candidato al Nobel, vince il premio Franz Kafka Prize for Literature, attribuito dalla Franz Kafka Society.
Continua a Leggere...
3 February 2012
0 Commenti