Irlanda in Musica 2010, XIII edizione
Bobbio (PC) 9/10- 16/17 Luglio 2010

Da 1500 anni un filo che unisce Bobbio e l’Irlanda

Irlanda in musica è un evento che unisce storia, arte e cultura: Bobbio riconosce nell’Irlanda la sua stessa tradizione artistica e culturale, che vive nel borgo della Valtrebbia attraverso le testimonianze di San Colombano, monaco irlandese cui è dedicato l’omonimo monastero, che conserva nella propria cripta il sarcofago del Santo.
La stessa musica irlandese, come quella folk dell’appennino emiliano, è fatta di suoni dell’anima: il ritmo collettivo delle ballate disegna passi di danza e trasmette sensazioni che appartengono al nostro immaginario collettivo.
Da ormai dodici anni Irlanda in Musica rappresenta un appuntamento importantissimo nell’agenda culturale di tutta la provincia piacentina, che ha richiamato l’attenzione di spettatori provenienti anche delle province limitrofe: il successo della manifestazione è cresciuto insieme all’interesse suscitato nel pubblico. Anno dopo anno i più grandi artisti della musica celtica contemporanea si sono susseguiti sul palco, con alle loro spalle la Basilica di San Colombano, e anno dopo anno, chiunque sia passato a Bobbio, ha ripercorso a ritroso quel filo che collega la cittadina della Valtrebbia con l’Isola di Smeraldo.
Per celebrare il successo della manifestazione, da quest’anno, per la tredicesima edizione, gli organizzatori hanno pensato di ampliarla, portandola da due a quattro giorni: due week end di grande musica e cultura celtica.

Il calendario della tredicesima edizione di Irlanda in Musica vedrà susseguirsi sul palco di Piazza San Colombano artisti che da anni portano in giro per il mondo, con la loro musica, le magiche atmosfere celtiche. Si parte Venerdì 9 Luglio con la Cornamusa più famosa al mondo, la gaita del musicista asturiano Hevia, che ha saputo imporsi al grande pubblico con spettacoli live dall’energia dirompente e che a Bobbio si esibirà in trio acustico. Sabato 10 sarà la volta degli irlandesi Electric Ceili, che, tra il tradizionale e l’innovativo, proporranno un live in cui le antiche melodie dell’isola di smeraldo saranno contaminate con elementi funk e rock. Arriva dal Galles il gruppo che salirà sul palco Venerdì 16: si tratta dei Calan, che negli ultimi anni si sono aggiudicati premi tra i più prestigiosi per la loro categoria, ed hanno ottenuto grande consenso di pubblico nei festival a cui sono stati invitati a partecipare. Mentre si torna nella verde Irlanda con i grandissimi Altan, protagonisti della serata conclusiva di Sabato 17, che per il loro venticinquesimo anno di attività hanno realizzato un album in cui le musicalità tradizionali celtiche sono arrangiate da 20 elementi che accompagneranno dal vivo il gruppo con archi e percussioni per un evento spettacolare ed unico.
Irlanda in Musica rappresenta anche un’occasione straordinaria per scoprire la natura incontaminata della Valtrebbia e le acque balneabili del fiume Trebbia.

Nel corso degli anni da Bobbio sono passati pellegrini, viaggiatori e turisti attratti dalle bellezze culturali, paesaggistiche e dalla storia del borgo, ma grazie ad un gemellaggio con la cittadina irlandese di Navan, che nel VI diede i natali a San Colombano, e grazie alla presenza delle spoglie del Santo, molto caro al popolo irlandese, a Bobbio sono arrivate anche personalità importanti della vita politica del paese. Nel 2007 Mary McAleese, presidente della Repubblica Irlandese, ha fatto visita alla cittadina della Valtrebbia, cogliendo l’occasione per fermarsi a pregare sulla tomba del Santo. Durante la sua visita la McAleese ha voluto apporre la propria firma ad una petizione indirizzata a Benedetto XVI per nominare San Colombano copatrono d’Europa.

Come ogni anno, inoltre, Irlanda in Musica sarà una grande festa, in cui la musica si accompagnerà a prelibatezze culinarie. Presso gli stand gastronomici sarà possibile gustare piatti tipici della tradizione irlandese (spezzatino alla Guinness, manzo all’irlandese, salamelle alla birra…) accompagnati da fiumi di ottima Guinness. Gli stand apriranno alle ore 19:30.

Programma:
Venerdì 09 luglio
HEVIA trio – Spagna
(Posto unico 15 €)

Sabato 10 luglio
ELECTRIC CEILI – Irlanda
(Posto unico 7 €)

Venerdì 16 luglio
CALAN – Galles
(Posto unico 7 €)

Sabato 17 luglio
ALTAN “25 Years” evento speciale con 20 orchestrali –Irlanda
(Posto unico 15 €)
Inizio concerti ore 21:30

Irlanda in Musica è patrocinato e sponsorizzato dalla Provincia di Piacenza e Cariparma